Ghast, please leave any private feuds outside of this forum. Fighting on the internet never achieves anything, and never changes anyone's mind, you just waste your time and energy. We're all working towards bettering the N64 gaming community, however large or small our contributions are, and an English translation of Densha de Go will be a real asset. From those screenshots, you're doing a beautiful job of the conversion, it's a nice surprise to find that someone is translating this game.
It's almost a very well kept secret that the N64 has a train simulator. Do you have a rough estimate of when you'll be releasing the completed translation patch, please? And I take it that it's fully compatible with the N64 joypad, and doesn't need the train controller, for those that don't have one?