More testing, basically if I press A, B, or C while pressing up or down at the same time it presses up or down twice instead of once.
I tried using the Joyzz utility to change the radio mode from A (battery friendly) to B (less interference) but that didn't change anything.