As far as I know, if you insert your Everdrive cartridge without the SD card, you should be able to run the diagnostic by pressing the Select, Start, B and A buttons simultaneously. Only SPI test should return an error (40).
Or you can make the entire diagnostic PASS by initially inserting an empty SD card (no EDFC folder/files) .